A small Python script and corresponding configuration files that can be hosted on Google App Engine. It will periodically poll new public activities on G+ and repost them to specific Facebook user's timeline.
Please goto my blog for a step-by-step tutorial on how to set it up.